الاعراف (Al-A'raf)

Lihat Surat Lengkap

Per Ayat

Mushaf

مَنْ

barang siapa

يُّضْلِلِ

menyesatkan

اللّٰهُ

Allah

فَلَا

maka tidak

هَادِيَ

orang yang memberi petunjuk

لَهٗ

kepadanya

ۖوَيَذَرُهُمْ

dan (Allah) membiarkan mereka

فِيْ

dalam

طُغْيَانِهِمْ

kesesatan mereka

يَعْمَهُوْنَ

mereka terombang-ambing

﴿١٨٦﴾

Barangsiapa dibiarkan sesat oleh Allah, maka tidak ada yang mampu memberi petunjuk. Allah membiarkannya terombang-ambing dalam kesesatan.

1140 / 6236

Tafsir

Tafsir Al-Muyassar

Barangsiapa yang Allah sesatkan dari jalan lurus, maka tidak ada pemberi petunjuk baginya, dan Allah akan meninggalkan mereka dalam kekufuran dan kebingungan dan keraguraguan.

Sumber: https://tafsirweb.com/2640-surat-al-araf-ayat-186.html

Tafsir as-Sa'di

186 akan tetapi orang yang sesat tidak memiliki cara dan jalan untuk mendapatkan hidayahNya. oleh karena itu Allah berfirman ”barangsiapa yang Allah sesatkan maka baginya tak ada orang yang akan memberi petunjuk.Dan Allah membiarkan mereka terombang ambing dalam kesesatan” yakni bingung, bimbang, tidak bisa lepas darinya, dan tidak meraih kebenaran.

Sumber: https://tafsirweb.com/2640-surat-al-araf-ayat-186.html

Tafsir Al-Wajiz

186 Barangsiapa yang Allah sesatkan dari keimanan, maka tak ada orang yang akan memberi petunjuk kepadanya selamanya. Dan Allah membiarkan mereka terombang-ambing dalam kesesatan

Sumber: https://tafsirweb.com/2640-surat-al-araf-ayat-186.html

Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)

Allah سبحانه وتعالى berfirman bahwa siapa saja yang telah ditetapkan untuk tersesat, maka tidak ada seorang pun yang memberinya petunjuk. Jika dia melihat pada dirinya sendiri, maka hal itu tidak membantunya sedikitpun (Barang siapa yang Allah menghendaki kesesatannya, maka sekali-kali kamu tidak akan mampu menolak sesuatu pun (yang datang) dari Allah) (Surah Al-Maidah: 41) dan (Katakanlah, "Perhatikanlah apa yang ada di langit dan bumi. Tidaklah bermanfaat tanda kekuasaan Allah dan rasul-rasul yang memberi peringatan bagi orang-orang yang tidak beriman” (101)) (Surah Yunus)

Sumber: https://tafsirweb.com/2640-surat-al-araf-ayat-186.html

Informasi

Surat

الاعراف (Al-A'raf)

Tempat Tertinggi — 206 ayat

Tempat Turun

Makkiyah

Ayat ke-

186 dari 206 ayat

Juz

Juz 9

Halaman

Halaman 174

Ruku

Ruku 144

Manzil

Manzil 2

Hizb

Hizb 35 (69/4)

Sajdah

—

Urutan Mushaf

Ayat ke-1140 dari 6.236

No. Surat

Surat ke-7