التوبة (At-Taubah)

Lihat Surat Lengkap

Per Ayat

Mushaf

لَوْ

jikalau

يَجِدُوْنَ

mereka memperoleh

مَلْجَاً

tempat perlindungan

اَوْ

atau

مَغٰرٰتٍ

gua-gua

اَوْ

atau

مُدَّخَلًا

tempat masuk/lubang-lubang

لَّوَلَّوْا

tentu mereka berpaling/pergi

اِلَيْهِ

kepadanya

وَهُمْ

dan mereka

يَجْمَحُوْنَ

mereka lari secepat-cepatnya

﴿٥٧﴾

Sekiranya mereka memperoleh tempat perlindungan, gua-gua atau lubang-lubang (dalam tanah), niscaya mereka pergi (lari) ke sana dengan secepat-cepatnya.

1292 / 6236

Tafsir

Tafsir Al-Muyassar

Seandainya orang-orang munafik itu mendapatkan tempat aman dan benteng pertahanan yang sanggup melindungi mereka atau gua di gunung yang memberi mereka tempat tinggal, atau lubang di dalam tanah yang menyelamatkan mereka dari kalian, pastilah mereka akan beranjak kesana dengan bersegera.

Sumber: https://tafsirweb.com/3073-surat-at-taubah-ayat-57.html

Tafsir as-Sa'di

57. Kemudian Allah menyebutkan besarnya ketakutan mereka, Dia berfirman, “JIkalau mereka memperoleh tempat perlindungan”, sebagai tempat berlindung pada saat datangnya kesulitan “atau gua-gua” yang bisa mereka masuki dan tinggali “atau lubang-lubang (dalam tanah),” yaitu tempat persembunyian untuk membentengi diri mereka, “niscaya mereka pergi kepadanya dengan secepat-cepatnya”, yakni dengan cepat dan bergegas. Mereka tidak memiliki keteguhan yang membuat mereka tenang.

Sumber: https://tafsirweb.com/3073-surat-at-taubah-ayat-57.html

Tafsir Al-Wajiz

57. Jika mereka menemukan benteng untuk berlindung, gua atau lubang untuk bersembunyi dari kalian agar tidak kalian ajak berangkat untuk berperang, atau tempat yang bisa mereka masuki, niscaya mereka akan mendatanginya. Mereka akan bergegas memasukinya dengan tidak teratur lagi tidak terbendung layaknya kuda yang susah dikendalikan.

Sumber: https://tafsirweb.com/3073-surat-at-taubah-ayat-57.html

Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)

Ayat 56-57 Allah سبحانه وتعالى memberitahukan kepada NabiNya ﷺ tentang kecemasan, ketakutan, ketegangan. dan kekagetan mereka, bahwa: (mereka bersumpah dengan (nama) Allah, bahwa sesungguhnya mereka termasuk golongan kalian) sumpah yang dikukuhkan (padahal mereka bukanlah dari golongan kalian) dalam hal itu (tetapi mereka adalah orang-orang yang sangat takut (kepada kalian)) yaitu mendorong mereka untuk bersumpah (Jikalau mereka memperoleh tempat perlindungan) yaitu tempat berlindung dan benteng yang mereka gunakan untuk berlindung (atau gua-gua) yang terdapat di bukit-bukit (atau lubang-lubang) lubang di dalam tanah dan terowongan. Pendapat yang ketiga itu disampaikan oleh Ibnu Abbas, Mujahid, dan Qatadah. (niscaya mereka pergi kepadanya dengan secepat-cepatnya) yaitu mereka bersegera pergi dari kalian, karena mereka bergaul dengan kalian hanya karena terpaksa, bukan karena senang. Mereka berharap mereka tidak bergaul dengan kalian, tetapi keadaan terpaksa membuat merekamelakukannya.Oleh karena itu mereka selalu dalam kesusahan dan kesedihan, karena Islam dan para pemeluknya terus dalam kemenangan dan ketinggian. Oleh karena itu, ketika orang-orang muslim bahagia, maka mereka tidak senang dengan itu, dan mereka tidak suka bergaul dengan orang-orang mukmin. Oleh karena itu Allah berfirman (Jikalau mereka memperoleh tempat perlindungan atau gua-gua atau lubang-lubang (dalam tanah), niscaya mereka pergi kepadanya dengan secepat-cepatnya (57))

Sumber: https://tafsirweb.com/3073-surat-at-taubah-ayat-57.html

Informasi

Surat

التوبة (At-Taubah)

Pengampunan — 129 ayat

Tempat Turun

Madaniyah

Ayat ke-

57 dari 129 ayat

Juz

Juz 10

Halaman

Halaman 196

Ruku

Ruku 162

Manzil

Manzil 2

Hizb

Hizb 39 (78/4)

Sajdah

—

Urutan Mushaf

Ayat ke-1292 dari 6.236

No. Surat

Surat ke-9