البقرة (Al-Baqarah)
Per AyatMushaf
وَاتَّقُوْا
dan takutlah kamu
يَوْمًا
suatu hari
لَّا
tidak dapat
تَجْزِيْ
menggantikan
نَفْسٌ
seseorang
عَنْ
dari
نَّفْسٍ
seseorang
شَيْـًٔا
sesuatu/sedikitpun
وَّلَا
dan tidak
يُقْبَلُ
diterima
مِنْهَا
daripadanya
عَدْلٌ
tebusan
وَّلَا
dan tidak
تَنْفَعُهَا
memberi manfaat
شَفَاعَةٌ
syafa'at/pertolongan
وَّلَا
dan tidak
هُمْ
mereka
يُنْصَرُوْنَ
mereka ditolong
﴿١٢٣﴾
Dan takutlah kamu pada hari, (ketika) tidak seorang pun dapat menggantikan (membela) orang lain sedikit pun, tebusan tidak diterima, bantuan tidak berguna baginya, dan mereka tidak akan ditolong.
130 / 6236
Tafsir
Tafsir Al-Muyassar
Dan Takutlah kalian terhadap ketakutan yang sangat mengguncang pada hari perhitungan amal, sebab tidak ada seorang yang sanggup menolong orang lain sedikitpun, dan Allah tidak menerima dari tebusan yang menyelamatkan dari siksaan, dan tidak ada yang mampu memberi manfaat dari perantara, dan tidak ada seorangpun yang akan menolongnya.
Sumber: https://tafsirweb.com/556-surat-al-baqarah-ayat-123.html
Tafsir as-Sa'di
122-123. Tafsir ayat telah dijelaskan di atas.
Sumber: https://tafsirweb.com/556-surat-al-baqarah-ayat-123.html
Tafsir Al-Wajiz
Mereka takut terhadap azab pada hari ketika orang tidak bisa mendapatkan pertolongan sedikitpun dari siapapun. Hari dimana tidak diterimanya tebusan apapun tidak berlaku, bahkan dari siapapun tebusan itu. Juga tidak akan ada siapapun yang dapat memberi pertolongan
Sumber: https://tafsirweb.com/556-surat-al-baqarah-ayat-123.html
Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)
Ayat 122-123 Kemungkinan ayat ini telah dihadirkan di awal surah dan diulang di sini untuk menegaskan dan mendorong untuk mengikuti Rasulullah ﷺ, nabi yang ummi yang sifatnya mereka temukan dalam kitab-kitab mereka, tentang gambaran, nama, perintah, dan umatnya. Ingatkanlah mereka untuk tidak menyembunyikan hal ini, atau menyembunyikan nikmat-nikmat yang telah diberikan atas mereka, serta pertintahkan mereka untuk mengingat nikmat Allah atas mereka, baik nikmat dunia maupun nikmat agama, dan agar mereka tidak iri terhadap saudara-saudara mereka dari kalangan bangsa Arab atas rezeki yang diberikan Allah kepada mereka berupa mengutus Rasul penutup dari mereka. Ini seharusnya tidak membuat mereka iri hingga menolak, mendustakan, dan menolak sepakat dengan kebenarannya, semoga shalawat dan salam dari Allah senantiasa tercurahkan kepada beliau sampai hari kiamat
Sumber: https://tafsirweb.com/556-surat-al-baqarah-ayat-123.html
Informasi
Surat
البقرة (Al-Baqarah)
Sapi — 286 ayat
Tempat Turun
Madaniyah
Ayat ke-
123 dari 286 ayat
Juz
Juz 1
Halaman
Halaman 19
Ruku
Ruku 16
Manzil
Manzil 1
Hizb
Hizb 4 (7/4)
Sajdah
—
Urutan Mushaf
Ayat ke-130 dari 6.236
No. Surat
Surat ke-2