Per AyatMushaf
وَقُلْ
dan katakanlah
لِّلَّذِيْنَ
kepada orang-orang yang
لَا
tidak
يُؤْمِنُوْنَ
mereka beriman
اعْمَلُوْا
bekerjalah
عَلٰى
atas
مَكَانَتِكُمْۗ
tempatmu/menurut kemampuanmu
اِنَّا
sesungguhnya kami
عٰمِلُوْنَۙ
orang-orang yang bekerja
﴿١٢١﴾
Dan katakanlah (Muhammad) kepada orang yang tidak beriman, “Berbuatlah menurut kedudukanmu; kami pun benar-benar akan berbuat,
1594 / 6236

Tafsir

Tafsir Al-Muyassar

Dan katakanlah (wahai Rasul), kepada orang-orang kafir yang tidak mengakui keesaan Allah, “Berbuatlah kalian apa yang kalian perbuat sesuai dengan keadaan dan keyakinan kalian untuk melawan dakwah dan melancarkan gangguan kepada rasul dan orang-orang yang menyambut dakwahnya, karena sesungguhnya kamipun berbuat sesuai dengan martabat dan keyakinan kami dengan tetap teguh di atas agama kami dan melaksanakn perintah Allah.

Sumber: https://tafsirweb.com/3613-surat-hud-ayat-121.html

Tafsir as-Sa'di

121 Adapun orang yang bukan termasuk ahli iman, maka nasihat dan peringatan yang bermacam macam tidaklah berguna bagi mereka. oleh karena itu, Allah berfirman ”dan katakanlah kepada orang orang yang tidak beriman” setelah ayat ayat tegak atas mereka, ”berbuatlah menurut kedudukanmu” yakni keadaanmu dimana kamu berada diatasnya. ”sesungguhnya kamipun berbuat (pula)” diatas apa yang kami yakini.

Sumber: https://tafsirweb.com/3613-surat-hud-ayat-121.html

Tafsir Al-Wajiz

121. Wahai Nabi, katakanlah kepada orang-orang yang tidak mengimani kebenaran dan risalah keselamatan ini: “Kerjakanlah apa yang bisa kalian lakukan sesuai dengan cara kalian, yaitu keburukan. Sesungguhnya kami juga mengerjakan sesuatu sesuai cara kami menuju kebaikan”

Sumber: https://tafsirweb.com/3613-surat-hud-ayat-121.html

Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)

Ayat 121-122 Allah سبحانه وتعالى berfirman seraya memerintahkan kepada RasulNya agar berkata kepada orang-orang yang tidak beriman kepada apa yang dia bawa dari Tuhannya dengan ancaman (Berbuatlah menurut kemampuan kalian) yaitu dengan cara dan ajaran kalian (sesungguhnya kami pun berbuat (pula)) yaitu berdasarkan cara dan ajaran Kami (Dan tunggulah (akibat perbuatan kalian); sesungguhnya kami pun menunggu (pula)"(122)) yaitu (Kelak kalian akan mengetahui, siapakah (di antara kita) yang akan memperoleh hasil yang baik dari dunia ini. Sesungguhnya orang-orang yang zalim itu tidak akan mendapat keberuntungan) (Surah Al-An'am: 135) Allah menunaikan kepada RasulNya janji, pertolongan, dan dukunganNya, dan menjadikan ketetapanNya yang tinggi dan ketetapan orang-orang yang kafir rendah dan hina.Allah Maha Perkasa Maha Bijaksana.

Sumber: https://tafsirweb.com/3613-surat-hud-ayat-121.html

Informasi

Surat

هود (Hud)

Hud — 123 ayat

Tempat Turun

Makkiyah

Ayat ke-

121 dari 123 ayat

Juz

Juz 12

Halaman

Halaman 235

Ruku

Ruku 192

Manzil

Manzil 3

Hizb

Hizb 47 (94/4)

Sajdah

—

Urutan Mushaf

Ayat ke-1594 dari 6.236

No. Surat

Surat ke-11