الاسراۤء (Al-Isra')
Per AyatMushaf
وَكَمْ
dan berapa banyaknya
اَهْلَكْنَا
Kami telah binasakan
مِنَ
dari
الْقُرُوْنِ
kurun-kurun/generasi
مِنْۢ
dari
بَعْدِ
sesudah
نُوْحٍۗ
Nuh
وَكَفٰى
dan cukuplah
بِرَبِّكَ
dengan Tuhanmu
بِذُنُوْبِ
dengan/terhadap dosa-dosa
عِبَادِهٖ
hamba-hamba-Nya
خَبِيْرًاۢ
Maha Mengetahui
بَصِيْرًا
Maha Melihat
﴿١٧﴾
Dan berapa banyak kaum setelah Nuh, yang telah Kami binasakan. Dan cukuplah Tuhanmu Yang Maha Mengetahui, Maha Melihat dosa hamba-hamba-Nya.
2046 / 6236
Tafsir
Tafsir Al-Muyassar
Dan kami telah banyak membinasakan banyak umat manusia yang mendustakan lagi mengingkari rasul mereka sesudah Nuh. Dan cukuplah tuhanmu (wahai rasul) bahwa Dia mahamengetahui semua perbuatan para hambaNya, tidak ada sesuatu yang samar bagiNya.
Sumber: https://tafsirweb.com/4621-surat-al-isra-ayat-17.html
Tafsir as-Sa'di
17. Mereka itu umat manusia yang banyak, setelah kaum Nabi Nuh yang mana Allah memusnahkannya dengan azab, seperti kaum ‘Ad, Tsamud, kaum Nabi Luth, dan kaum lainnya yang telah Allah siksa ketika tindakan melampaui batas mereka sudah merajalela dan kekufuran mereka semakin menjadi-jadi. Akibatnya, Allah menurunkan hukuman yang dahsyat kepada mereka, “dan cukuplah Rabbmu Maha Mengetahui lagi Maha Melihat dosa hamba-hambaNya.” Janganlah mereka merasa takut munculnya tindakan kezhaliman dari Allah, karena sesungguhnya Allah hanya mengazab atas dasar perbuatan yang mereka lakukan saja.
Sumber: https://tafsirweb.com/4621-surat-al-isra-ayat-17.html
Tafsir Al-Wajiz
17. Dan kebanyakan umat-umat kafir terdahulu seperti kaum ‘Aad dan kaum Tsamud yang hidup setelah Nuh itu Kami binasakan karena kekufuran mereka dan pendustaan mereka terhadap para rasul. Dan cukuplah Wahai Nabi bahwa Allah itu Maha Mengetahui dosa hamba-hambaNya, Maha Mengamatinya dan Maha mengetahuinya sehingga tidak ada satupun yang luput dariNya.
Sumber: https://tafsirweb.com/4621-surat-al-isra-ayat-17.html
Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)
Allah سبحانه وتعالى berfirman seraya memperingatkan orang-orang kafir Quraisy yang mendustakan RasulNya, nabi Muhammad ﷺ; bahwa Dia telah membinasakan orang-orang yang mendustakan para rasulNya setelah nabi Nuh. Ini menunjukkan bahwa generasi-generasi yang hidup antara nabi Adam dan nabi Nuh memeluk agama Islam. Sebagaimana yang dikatakan Ibnu Abbas bahwa antara nabi Adam dan nabi Nuh terdapat sepuluh generasi yang semuanya memeluk agama Islam.Maknanya adalah bahwa kalian, wahai orang-orang yang mendustakan Rasul ﷺ tidak lebih mulia bagi Allah daripada mereka. Kalian telah mendustakan rasul dan makhluk paling mulia, maka kalian lebih berhak mendapat hukuman daripada mereka. Firman Allah: (Dan cukuplah Tuhanmu Maha Mengetahui lagi Maha Melihat dosa hamba-hamba-Nya) yaitu Dia Maha mengetahui semua amal mereka, yang baik dan yang buruk; tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi dari Allah سبحانه وتعالى
Sumber: https://tafsirweb.com/4621-surat-al-isra-ayat-17.html
Informasi
Surat
الاسراۤء (Al-Isra')
Memperjalankan Malam Hari — 111 ayat
Tempat Turun
Makkiyah
Ayat ke-
17 dari 111 ayat
Juz
Juz 15
Halaman
Halaman 283
Ruku
Ruku 241
Manzil
Manzil 4
Hizb
Hizb 57 (113/4)
Sajdah
—
Urutan Mushaf
Ayat ke-2046 dari 6.236
No. Surat
Surat ke-17