لقمٰن (Luqman)
Per AyatMushaf
لِلّٰهِ
kepunyaan Allah
مَا
apa yang
فِى
di
السَّمٰوٰتِ
langit(jamak)
وَالْاَرْضِۗ
dan dibumi
اِنَّ
sesungguhnya
اللّٰهَ
Allah
هُوَ
Dia
الْغَنِيُّ
Maha Kaya
الْحَمِيْدُ
Maha Terpuji
﴿٢٦﴾
Milik Allah-lah apa yang di langit dan di bumi. Sesungguhnya Allah, Dialah Yang Mahakaya, Maha Terpuji.
3495 / 6236
Tafsir
Tafsir Al-Muyassar
Hanya milik Allah-lah segala apa yang di langit dan di bumi, sebagai hamba-hambaNya yang Dia ciptakan, Dia yang mengadakan dan menakdirkan mereka, maka tidak ada yang berhak disembah selainNya. Sesungguhnya Allah-lah Yang Mahakaya yang tidak membutuhkan makhlukNYa. BagiNya sanjungan dan pujian dalam keadaan apa pun.
Sumber: https://tafsirweb.com/7510-surat-luqman-ayat-26.html
Tafsir as-Sa'di
26. Kemudian Allah menyebutkan di dalam dua ayat berikut ini salah satu contoh dari kemahaluasan sifat-sifatNya, untuk menyeru hamba-hambaNya agar mengenalNya, mencintaiNya dan memurnikan kepatuhan hanya kepadaNya. Di sini Dia menyinggung universalitas kerajaanNya, dan bahwa semua yang ada di langit dan bumi (yang semua ini meliputi seluruh alam atas dan alam bawah) adalah milikNya, Dia berbuat terhadap mereka berdasarkan hukum-hukum (aturan-aturan) kerajaanNya yang bersifat taqdiri (ketetapan) dan hukum-hukumNya yang bersifat perintah serta hukum-hukumnya yang bersifat balasan.Jadi semua mereka adalah hamba dan budak yang dikendalikan dan ditundukkan, mereka sama sekali tidak memiliki kepemilikan (kerajaan) apa pun, dan bahwa Dia Mahaluas kekayaanNya, maka Dia sama sekali tidak membutuhkan kepada apa-apa yang dibutuhkan seseorang dari makhlukNya, "Aku tidak menghendaki rezeki sedikit pun dari mereka dan Aku tidak menghendaki supaya mereka memberi Aku makan." (Adz-Dzariyat:57). Dan sesungguhnya amal perbuatan para nabi, para shiddiqin, para syuhada dan orang-orang yang shalih, sama sekali tidak mendatangkan kemanfaatan bagi Allah. Sesungguhnya ia hanya berguna bagi para pelakunya, sedangkan Allah Mahakaya dari mereka dan dari amal perbuatan mereka.Dan di antara kekayaanNya adalah, Allah menjadikan mereka kaya dan berkecukupan di dunia dan akhirat mereka. Kemudian Allah memberitakan tentang betapa luasnya keterpujianNya, dan bahwa keterpujianNya merupakan keharusan DzatNya. Maka tidaklah Dia melainkan Maha Terpuji dalam sifat-sifatNYa.Setiap sifat dari sifat-sifatNya berhak mendapatkan pujian yang tersempurna dan paling paripurna, sebab ia merupakan sifat-sifat keagungan dan kesempurnaan; dan seluruh yang di lakukanNya dan apa yang diciptakanNya pasti terpuji; dan seluruh yang Dia putuskan terhadap hamba-hambaNya dan (keputusan) di antara hamba-hambaNya di dunia dan di akhirat pasti terpuji.
Sumber: https://tafsirweb.com/7510-surat-luqman-ayat-26.html
Tafsir Al-Wajiz
26. Hanya milik Allah lah, segala apapun yang ada di langit dan bumi, baik raja, makhluk maupun hamba. Tidak ada Dzat Yang berhak disembah kecuali Dia.Allah tidak butuh apapun, hanya bagi-Nya lah segala puji untuk segala sesuatu
Sumber: https://tafsirweb.com/7510-surat-luqman-ayat-26.html
Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)
Ayat 25-26 Allah سبحانه وتعالى berfirman seraya memberitahukan tentang keadaan orang-orang yang menyekutukanNya, bahwa mereka mengakui bahwa Allahlah Dzat yang Maha Pencipta langit dan bumi. Hanya Dia semata, tidak ada sekutu bagiNya. Dengan semua itu, mereka menyembah sekutu-sekutu lain bersamaNya, dan mereka mengakui bahwa sekutu-sekutu itu adalah makhlukNya dan milikNya.Oleh karena itu, Allah سبحانه وتعالى berfirman: (Dan sesungguhnya jika kamu tanyakan kepada mereka, "Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?” Tentulah mereka akan menjawab, "Allah.” Katakanlah, "Segala puji bagi Allah”) yaitu hujjah telah ditegakkan terhadap kalian dengan adanya pengakuan kalian (tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui) Kemudian Allah سبحانه وتعالى berfirman: (Kepunyaan Allah-lah apa yang di langit dan yang di bumi) yaitu, Dialah Dzat yang Menciptakan dan Memilikinya (Sesungguhnya Allah Dialah Yang Maha Kaya lagi Maha Terpuji) Dzat yang Maha Kaya dari selainNya, bahkan segala sesuatu membutuhkanNya, yang Maha Terpuji dalam semua yang Dia ciptakan. Segala puji di langit dan di bumi adalah milikNya atas semua yang telah Dia ciptakan dan syariatkan, Dialah Dzat yang Maha Terpuji dalam semua urusan
Sumber: https://tafsirweb.com/7510-surat-luqman-ayat-26.html
Informasi
Surat
لقمٰن (Luqman)
Luqman — 34 ayat
Tempat Turun
Makkiyah
Ayat ke-
26 dari 34 ayat
Juz
Juz 21
Halaman
Halaman 413
Ruku
Ruku 357
Manzil
Manzil 5
Hizb
Hizb 83 (165/4)
Sajdah
—
Urutan Mushaf
Ayat ke-3495 dari 6.236
No. Surat
Surat ke-31