الاعراف (Al-A'raf)
Per AyatMushaf
يُّرِيْدُ
dia bermaksud
اَنْ
bahwa
يُّخْرِجَكُمْ
mengeluarkan kamu
مِّنْ
dari
اَرْضِكُمْ
bumi/negerimu
ۚ
فَمَاذَا
maka apa yang
تَأْمُرُوْنَ
kamu perintahkan
﴿١١٠﴾
yang hendak mengusir kamu dari negerimu.” (Fir‘aun berkata), “Maka apa saran kamu?”
1064 / 6236
Tafsir
Tafsir Al-Muyassar
Dia hendak mengeluarkan kalian semua dari negeri kalian.” fir’aun berkata, ”apa yang kalian usulkan kepadaku terkait masalah musa wahai para tokoh?”
Sumber: https://tafsirweb.com/2564-surat-al-araf-ayat-110.html
Tafsir as-Sa'di
110 kemudian mereka itu menak-nakuti orang-orang yang berakal lemah lagi bodoh bahwa musa, ”bermaksud hendak” dengan perbuatannya tersebut ”mengeluarkanmu dari negerimu” yakni dia ingin mengusirmu dari tanah tumpah darahmu. ”fir’aun berkata, maka apakah yang kamu anjurkan?” yakni mereka saling bertukar pikiran diantara mereka terkait dengan apa yang dilakukan oleh musa dan bagaimana cara menangkis kemudaratan –menurut klaim mereka- dari mereka, karena jika apa yang dibawa oleh Musa tidak ditangkal dan dibantah, maka bisa-bisa ia menyusup kepikiran banyak orang.
Sumber: https://tafsirweb.com/2564-surat-al-araf-ayat-110.html
Tafsir Al-Wajiz
110. Dia ingin mengeluarkan kalian dari tanah Mesir, lalu Fir’aun berkata kepada mereka (para pemuka kaum): “Maka apa yang akan kamu sarankan kepadamu dengan sihir ini”
Sumber: https://tafsirweb.com/2564-surat-al-araf-ayat-110.html
Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)
Ayat 109-110 Yaitu para pembesar yang merupakan para pemuka dari kaum Fir'aun sepakat dengan perkataan Fir'aun setelah dia kembali dari rasa takutnya dan duduk di singgasananya. Setelah itu dia berkata kepada para pembesar di sekitarnya: (Sesungguhnya Musa ini adalah ahli sihir yang pandai) Lalu mereka sepakat dan mengucapkan perkataaan Fir’aun, dan berdiskusi bagaimana mereka akan bertindak kepada nabi Musa, dan bagaimana tipu muslihat mereka untuk memadamkan cahaya dan kalimatnya, sehingga tampak dusta dan apa yang dia buat-buat. Mereka khawatir jika nabi Musa memikat orang-orang dengan sihirnya dalam mempengaruhi keyakinan mereka, lalu hal itu menjadi penyebab bagi kemenangannya atas mereka dan dia mengusir mereka dari tanahnya.Dan sesuatu yang mereka khawatirkan itu terjadi, sebagaimana Allah سبحانه وتعالى berfirman: (dan akan Kami perlihatkan kepada Fir’aun dan Haman beserta tentaranya apa yang selalu mereka khawatirkan dari mereka itu) (Surah Al-Qashash: 6) Ketika mereka berdiskusi tentang perkara nabi Musa dan mereka sepakat untuk dengan pendapat mereka itu berdasarkan apa yang dikisahkan Allah سبحانه وتعالى tentang mereka dalam firmanNya.
Sumber: https://tafsirweb.com/2564-surat-al-araf-ayat-110.html
Informasi
Surat
الاعراف (Al-A'raf)
Tempat Tertinggi — 206 ayat
Tempat Turun
Makkiyah
Ayat ke-
110 dari 206 ayat
Juz
Juz 9
Halaman
Halaman 164
Ruku
Ruku 135
Manzil
Manzil 2
Hizb
Hizb 33 (65/4)
Sajdah
—
Urutan Mushaf
Ayat ke-1064 dari 6.236
No. Surat
Surat ke-7