التوبة (At-Taubah)
Per AyatMushaf
وَقُلِ
dan katakanlah
اعْمَلُوْا
bekerjalah kamu
فَسَيَرَى
maka akan melihat
اللّٰهُ
Allah
عَمَلَكُمْ
pekerjaanmu
وَرَسُوْلُهٗ
dan RasulNya
وَالْمُؤْمِنُوْنَۗ
dan orang-orang mukmin
وَسَتُرَدُّوْنَ
dan kamu akan dikembalikan
اِلٰى
kepada
عٰلِمِ
Yang Mengetahui
الْغَيْبِ
gaib
وَالشَّهَادَةِ
dan yang nyata
فَيُنَبِّئُكُمْ
maka/lalu Dia terangkan kepadamu
بِمَا
dengan/terhadap apa
كُنْتُمْ
kalian adalah
تَعْمَلُوْنَۚ
kamu kerjakan
﴿١٠٥﴾
Dan katakanlah, “Bekerjalah kamu, maka Allah akan melihat pekerjaanmu, begitu juga Rasul-Nya dan orang-orang mukmin, dan kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang Mengetahui yang gaib dan yang nyata, lalu diberitakan-Nya kepada kamu apa yang telah kamu kerjakan.”
1340 / 6236
Tafsir
Tafsir Al-Muyassar
Dan katakanlah (wahai nabi), kepada orang-orang yang telah ikut berjihad, ”berbuatlah kalian karena Allah dengan apa yang Dia ridoi dari ketaatan kepadaNya, dan menunaikan kewajibanNya dan menjauhi maksiat kepadaNya, maka Allah akan melihat amal kalian, begitu pula rasulNya dan kaum mukminin, dan jati diri kalian akan menjadi jelas urusan kalian. Dan kalian akan dikembalikan pada hari kiamat kepada dzat yang mengetahui perkara rahasia dan perkara nyata dari kalian, lalu Dia akan memberitakan kepada kalian tentang apa yang dahulu kalian kerjakan. Dalam ayat ini termuat peringatan dan ancaman bagi orang yang tetap bertahan di atas kebatilan dan keangkuhannya.
Sumber: https://tafsirweb.com/3121-surat-at-taubah-ayat-105.html
Tafsir as-Sa'di
105. Allah berfirman, “Dan katakanlah”, kepada orang-orang munafik itu, “bekerjalah kamu”, dengan pekerjaan yang menurutmu sesuai, teruskan kebatilanmu, jangan mengira bahwa amalanmu itu akan samar atas Allah, “maka Allah dan RasulNya serta orang-orang Mukmin akan melihat pekerjaanmu itu.” Yakni, pekerjaanmu pasti akan terlihat dan terbukti. “Dan kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang Maha Mengetahui akan yang ghaib dan yang nyata, lalu diberitakanNya kepadamu apa yang telah kamu kerjakan,” yang baik maupun yang buruk.Ini mengandung ancaman yang keras terhadap orang yang meneruskan kebatilannya, kezhalimannya, kesesatannya, dan penyimpangannya. Ada kemungkinan maknanya adalah bahwa apa pun yang kamu lakukan, baik maupun buruk, maka Allah akan melihatmu dan Dia akan menunjukannya pada RasulNya dan hamba-hambaNya yang beriman, meskipun ia adalah amalan batin.
Sumber: https://tafsirweb.com/3121-surat-at-taubah-ayat-105.html
Tafsir Al-Wajiz
105. Wahai rasul, katakanlah kepada orang-orang yang bertaubat: “Beramal baiklah dan ikhlaskanlah amal kalian kepada Allah, niscaya Dia (Allah), rasulallah dan orang-orang mukmin akan melihat amal kalian sebagai amal baik atau buruk, Dan setelah mati kalian akan dikembalikan kepada Dzat yang Maha Mengetahui yang ghaib dan yang tampak. Lalu Dia akan memberitahu kalian tentang amal kalian lalu membalas kalian atas amal tersebut.”
Sumber: https://tafsirweb.com/3121-surat-at-taubah-ayat-105.html
Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)
Mujahid berkata,”Ini merupakan ancaman, yaitu dari Allah terhadap orang-orang yang menentang perintah-perintahNya, bahwa amal perbuatan mereka akan ditampakkan di hadapan Allah سبحانه وتعالى dan Rasulallah ﷺ serta orang-orang mukmin. Hal ini pasti terjadi pada hari kiamat, sebagaimana Allah berfirman: (Pada hari itu kalian akan dihadapkan (kepada Tuhan kalian), tiada sesuatu pun dari keadaan kalian yang tersembunyi (bagi Allah) (18)) (Surah Al-Haqqah) dan (Pada hari ditampakkan segala rahasia (9)) (Surah At-Thariq) serta (Dan dilahirkan apa yang ada di dalam dada (10)) (Surah Al-'Adiyat) Adakalanya Allah سبحانه وتعالى menampakkan hal itu kepada orang-orang di dunia.
Sumber: https://tafsirweb.com/3121-surat-at-taubah-ayat-105.html
Informasi
Surat
التوبة (At-Taubah)
Pengampunan — 129 ayat
Tempat Turun
Madaniyah
Ayat ke-
105 dari 129 ayat
Juz
Juz 11
Halaman
Halaman 203
Ruku
Ruku 168
Manzil
Manzil 2
Hizb
Hizb 41 (81/4)
Sajdah
—
Urutan Mushaf
Ayat ke-1340 dari 6.236
No. Surat
Surat ke-9