Per AyatMushaf
وَاَخَذَ
dan mengambil/menimpa
الَّذِيْنَ
orang-orang yang
ظَلَمُوا
(mereka) dzalim
الصَّيْحَةُ
teriakan/suara keras
فَاَصْبَحُوْا
maka/lalu jadilah mereka
فِيْ
didalam
دِيَارِهِمْ
rumah mereka
جٰثِمِيْنَۙ
mati bergelimpangan
﴿٦٧﴾
Kemudian suara yang mengguntur menimpa orang-orang zalim itu, sehingga mereka mati bergelimpangan di rumahnya.
1540 / 6236

Tafsir

Tafsir Al-Muyassar

Dan suara yang menggelar kuat menghabisi kaum tsamud yang berbuat kezhaliman, sehingga mereka menjadi orang-orang yang mati di tempat-tempat tinggal mereka, binasa lagi jatuh tersungkur dengan wajah, tidak ada gerakan sama sekali pada mereka.

Sumber: https://tafsirweb.com/3559-surat-hud-ayat-67.html

Tafsir as-Sa'di

67 “dan satu suara keras yang mengguntur menimpa orang orang yang zhalim itu” ia memutuskan jantung mereka, ”lalu mereka mati bergelimpangan di rumahnya” tergelatak bertumbungan tanpa bergerak.

Sumber: https://tafsirweb.com/3559-surat-hud-ayat-67.html

Tafsir Al-Wajiz

67. Lalu orang-orang yang menzalimi diri sendiri dengan berbuat kufur itu ditimpa jeritan yang sangat dahsyat dari arah langit, atau jeritan yang menimbulkan getaran dalam hati. Dan orang-orang kafir itu terkejut dengan suara itu lalu mereka tersungkur mati di dalam rumah-rumah mereka.

Sumber: https://tafsirweb.com/3559-surat-hud-ayat-67.html

Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)

Ayat 64-68 Pembahasan tentang kisah ini telah disebutkan dalam surah Al-A'raf dengan penjelasan yang tidak butuh diulangi di sini, dan segala puji bagi Allah

Sumber: https://tafsirweb.com/3559-surat-hud-ayat-67.html

Informasi

Surat

هود (Hud)

Hud — 123 ayat

Tempat Turun

Makkiyah

Ayat ke-

67 dari 123 ayat

Juz

Juz 12

Halaman

Halaman 229

Ruku

Ruku 188

Manzil

Manzil 3

Hizb

Hizb 46 (92/4)

Sajdah

—

Urutan Mushaf

Ayat ke-1540 dari 6.236

No. Surat

Surat ke-11