هود (Hud)
Per AyatMushaf
وَلَا
dan jangan
تَرْكَنُوْٓا
kamu cenderung
اِلَى
kepada
الَّذِيْنَ
orang-orang yang
ظَلَمُوْا
(mereka) dzalim
فَتَمَسَّكُمُ
maka akan menyentuh kamu
النَّارُۙ
api/neraka
وَمَا
dan tidak ada
لَكُمْ
bagi kalian
مِّنْ
dari
دُوْنِ
selain
اللّٰهِ
Allah
مِنْ
dari
اَوْلِيَاۤءَ
penolong
ثُمَّ
kemudian
لَا
tidak
تُنْصَرُوْنَ
kamu diberi pertolongan
﴿١١٣﴾
Dan janganlah kamu cenderung kepada orang yang zalim yang menyebabkan kamu disentuh api neraka, sedangkan kamu tidak mempunyai seorang penolong pun selain Allah, sehingga kamu tidak akan diberi pertolongan.
1586 / 6236
Tafsir
Tafsir Al-Muyassar
Dan janganlah kalian condong kepada orang-orang kafir yang zhalim tersebut, akibatnya kalian akan terkena api neraka, dan kalian tidak memiliki selain Allah seorang penolong pun yang dapat menolong kalian dan membela urusan-urusan kalian.
Sumber: https://tafsirweb.com/3605-surat-hud-ayat-113.html
Tafsir as-Sa'di
113 Oleh karena itu, Allah memperingatkan mereka dari kecenderungan kepada orang yang melewati batas istiqamah, Dia berfirman ”dan janganlah kamu cenderung kepada orang orang yang zhalim” karena jika kamu cenderung kepada mereka, maka kamu menyepakati kezhaliman mereka atau rela terhadap kezhaliman mereka. ”sehingga kamu disentuh api neraka” jika kamu melakukan itu ”dan sekali kali kamu tiada mempunyai seorang penolongpun selain dari pada Allah” yang bisa melindungimu dari azab Allah, dan tidak ada penolong yang membuatmu memperoleh pahala Allah sedikitpun. ”kemudian kamu tidak akan diberi pertolongan” azab tidak dihalangi darimu jika ia menimpamu. Ayat ini berisi peringatan terhadp sikap rukun kepada orang zhalim dan yang dimaksud dengan rukun adalah kecenderungan, bergabung kepadanya dalam kezhaliamnnya, menyetujuinya dan rela dengan kezhalimannya. jiika ini adalah ancaman terhadap rukun kepada orang orang zhalim lalu bagaimana (parahnya) keadaan orang orang zhalim itu sendiri? Semoga Allah menyelamatkan kita dari kezhaliman.
Sumber: https://tafsirweb.com/3605-surat-hud-ayat-113.html
Tafsir Al-Wajiz
113. Janganlah kalian condong ke arah yang rendah, yaitu condong kepada orang-orang zalim yang kafir dengan menyukai apa yang mereka lakukan, yaitu ikut serta dalam amal mereka, niscaya kalian akan mendapatkan neraka karena hal itu. Tidaklah bagi kalian itu penolong dan penyelamat dari neraka selain Allah.Kalian tidak akan mendapati penolong di sisi Allah yang melindungi kalian dari azab.
Sumber: https://tafsirweb.com/3605-surat-hud-ayat-113.html
Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)
Ayat 112-113 Allah سبحانه وتعالى memerintahkan kepada RasulNya dan hamba-hambaNya yang mukmin agar bersikap teguh dan terus berjalan pada jalan yang lurus. Hal itu merupakan bantuan terbesar untuk mendapatkan kemenangan atas musuh dan menghadapi perlawanan. Allah melarang dari berbuat zalim, karena sesungguhnya kezaliman itu menghancurkan, bahkan sekalipun terhadap orang musyrik.Allah سبحانه وتعالى memberitahu bahwa Dia Maha Melihat amal perbuatan hamba-hambaNya, Dia tidak lengah terhadap sesuatu dan tidak ada sesuatu yang tersembunyi bagiNya. Firman Allah: (Dan janganlah kalian cenderung kepada orang-orang yang zalim) Ali bin Abi Thalhah meriwayatkan dari Ibnu Abbas yaitu janganlah kalian cenderung kepada mereka. yaitu janganlah kalian meminta pertolongan kepada orang-orang zalim, sehingga seakan-akan kalian rela kepada perbuatan mereka (yang akibatnya kalian akan disentuh api neraka, dan sekali-kali kalian tidak mempunyai seorang penolong pun selain dari Allah, kemudian kalian tidak akan diberi pertolongan) yaitu kalian tidak mempunyai seorang pelindung dan penolong pun yang dapat menyelamatkan kalian dan membebaskan kalian dari azab Allah selain Dia.
Sumber: https://tafsirweb.com/3605-surat-hud-ayat-113.html
Informasi
Surat
هود (Hud)
Hud — 123 ayat
Tempat Turun
Makkiyah
Ayat ke-
113 dari 123 ayat
Juz
Juz 12
Halaman
Halaman 234
Ruku
Ruku 192
Manzil
Manzil 3
Hizb
Hizb 47 (94/4)
Sajdah
—
Urutan Mushaf
Ayat ke-1586 dari 6.236
No. Surat
Surat ke-11