الاسراۤء (Al-Isra')
Per AyatMushaf
وَلَا
dan janganlah
تَقْرَبُوا
kamu mendekati
الزِّنٰىٓ
zina
اِنَّهٗ
sesungguhnya ia/zina
كَانَ
adalah
فَاحِشَةً
perbuatan yang keji
ۗوَسَاۤءَ
dan sangat buruk
سَبِيْلًا
jalan
﴿٣٢﴾
Dan janganlah kamu mendekati zina; (zina) itu sungguh suatu perbuatan keji, dan suatu jalan yang buruk.
2061 / 6236
Tafsir
Tafsir Al-Muyassar
Dan janganlah kalian mendekati perzinaan dan segala pemicunya, supaya kalian tidak terjerumus ke dalamnya. Sesungguhnya zina itu benar-benar amat buruk, dan seburuk-buruk tindakan adalah perzinaan.
Sumber: https://tafsirweb.com/4636-surat-al-isra-ayat-32.html
Tafsir as-Sa'di
32. Larangan dari mendekati perzinaan itu lebih mengena dibandingkan sekedar larangan dari melakukannya. Karena larangan (mendekati zina) itu mencakup semua foreplay dan faktor penyulutnya.Sesungguhnya barangsiapa yang mengitari sekitar daerah larangan, niscaya hampir-hampir dia terjerumus di dalamnya. Terutama dalam perkara ini, yang pada kebanyakan jiwa manusia terdapat dorongan nafsu yang sangat kuat ke arahnya. Allah mengemukakan perzinaan dan potret buruknya , bahwasanya ia adalah “suatu perbuatan yang keji” maksudnya dosa yang keji dalam sudut pandangan syariat, akal dan fitrah, lantaran memuat pelanggaran terhadap kehormatan pada hak Allah, hak wanita tersebut, hak istri atau suaminya, merusak kesucian hubungan rumah tangga, mencampur adukkan nasab dan kerusakan-kerusakan yang lainnya.Dan Firman Allah, “Dan suatu jalan yang buruk,” maksudnya seburuk-buruk jalan adalah jalan orang-orang yang lancang melakukan dosa besar ini.
Sumber: https://tafsirweb.com/4636-surat-al-isra-ayat-32.html
Tafsir Al-Wajiz
32. Dan janganlah kalian mendekati zina dan sesuatu yang membuka jalan untuk zina, karena zina itu adalah perbuatan buruk yang sudah jelas keburukannya, dan itu merupakan seburuk-buruk jalan karena mengakibatkan masuk neraka, percampuran nasab dan penyakit, penyakit berbahaya dan menodai kehormatan
Sumber: https://tafsirweb.com/4636-surat-al-isra-ayat-32.html
Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)
Allah سبحانه وتعالى berfirman seraya melarang hamba-hambaNya berbuat zina, mendekatinya dan melakukan hal-hal yang mendorong dan menyebabkan terjadinya zina (Dan janganlah kalian mendekati zina; sesungguhnya zina itu adalah suatu perbuatan yang keji) yaitu dosa besar (Dan suatu jalan buruk) yaitu seburuk-buruk jalan yang ditempuh.
Sumber: https://tafsirweb.com/4636-surat-al-isra-ayat-32.html
Informasi
Surat
الاسراۤء (Al-Isra')
Memperjalankan Malam Hari — 111 ayat
Tempat Turun
Makkiyah
Ayat ke-
32 dari 111 ayat
Juz
Juz 15
Halaman
Halaman 285
Ruku
Ruku 243
Manzil
Manzil 4
Hizb
Hizb 57 (114/4)
Sajdah
—
Urutan Mushaf
Ayat ke-2061 dari 6.236
No. Surat
Surat ke-17