الاسراۤء (Al-Isra')

Per AyatMushaf
قُلْ
katakanlah
كَفٰى
cukuplah
بِاللّٰهِ
dengan Allah
شَهِيْدًاۢ
jadi saksi
بَيْنِيْ
antara aku
وَبَيْنَكُمْۗ
dan antara kamu
اِنَّهٗ
sesungguhnya Dia
كَانَ
adalah
بِعِبَادِهٖ
dengan/terhadap hamba-hamba-Nya
خَبِيْرًاۢ
Maha Mengetahui
بَصِيْرًا
Maha Melihat
﴿٩٦﴾
Katakanlah (Muhammad), “Cukuplah Allah menjadi saksi antara aku dan kamu sekalian. Sungguh, Dia Maha Mengetahui, Maha Melihat akan hamba-hamba-Nya.”
2125 / 6236

Tafsir

Tafsir Al-Muyassar

Katakanlah kepada mereka, ”cukuplah Allah menjadi saksi antara aku dan kalian atas kejujuranku dan kebenaran kenabianku. Sesungguhnya Dia maha mengetahui semua kondisi hamba-hambaNYa, maha melihat amal perbuatan mereka, dan Dia akan memberikan balasan kepada mereka sesuai dengan itu. ”

Sumber: https://tafsirweb.com/4700-surat-al-isra-ayat-96.html

Tafsir as-Sa'di

96. “Katakanlah, ‘Cukuplah Allah menjadi saksi antara aku dan kamu sekalian.’ Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Melihat hamba-hambaNya,” di antara bentuk persaksian Allah atas RasulNya adalah Allah mendukungnya dengan mukjizat, menurunkan ayat-ayat untuknya dan menolongnya dari kaum yang memusuhi dan melawannya. Seandainya beliau (Nabi Muhammad) mengada-adakan sebagian perktaan atas Nama Allah, tentulah Dia akan menyeret tangan kanannya, kemudian Dia putus urat jantungnya. Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Melihat.Bagi Allah, tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi pada keadaan para hambaNYa.

Sumber: https://tafsirweb.com/4700-surat-al-isra-ayat-96.html

Tafsir Al-Wajiz

96. Katakanlah juga kepada mereka: “Cukuplah Allah yang menjadi saksi atas kebenaran risalahku. Sesungguhnya Allah سبحانه وتعالى itu Maha Mengetahui kondisi-kondisi hamba-hambaNya dan selalu mengamati seluruh amal mereka baik yang nampak maupun yang tersembunyi”

Sumber: https://tafsirweb.com/4700-surat-al-isra-ayat-96.html

Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)

Allah سبحانه وتعالى berfirman seraya memberikan peringatan kepada NabiNya سبحانه وتعالى hujjah terha­dap kaumnya untuk membuktikan kebenaran apa yang disampaikan kepada mereka, bahwa sesungguhnya Allah Maha Menyaksikan antara dia beliau dan mereka. dan Maha Mengetahui semua yang beliau sampaikan kepada mereka, seandainya beliau berdusta dalam penyampaian itu, maka Allah akan menghukumnya dengan hukuman yang keras. Sebagaimana Allah سبحانه وتعالى berfirman: (Seandainya dia (Muhammad) mengada-adakan sebagian perkataan atas (nama) Kami (44) niscaya benar-benar Kami pegang dia pada tangan kanannya (45) Kemudian benar-benar Kami potong urat tali jantungnya (46)) (Surah Al-Haqqah) Firman Allah: (Sesungguhnya Dia adalah Maha Mengetahui lagi Maha Meli­hat akan hamba-hamba-Nya) yaitu, Dia Maha Mengetahui siapa di antara mereka yang berhak mendapat nikmat, kebaikan dan petunjuk; dan siapa yang berhak men­dapat kecelakaan, kesesatan, dan keburukan.Oleh karena itu Allah berfirman:

Sumber: https://tafsirweb.com/4700-surat-al-isra-ayat-96.html

Informasi

Surat

الاسراۤء (Al-Isra')

Memperjalankan Malam Hari — 111 ayat

Tempat Turun

Makkiyah

Ayat ke-

96 dari 111 ayat

Juz

Juz 15

Halaman

Halaman 291

Ruku

Ruku 250

Manzil

Manzil 4

Hizb

Hizb 58 (116/4)

Sajdah

—

Urutan Mushaf

Ayat ke-2125 dari 6.236

No. Surat

Surat ke-17