الاحزاب (Al-Ahzab)

Lihat Surat Lengkap

Per Ayat

Mushaf

اِنَّ

sesungguhnya

الْمُسْلِمِيْنَ

laki-laki muslim

وَالْمُسْلِمٰتِ

dan perempuan muslim

وَالْمُؤْمِنِيْنَ

dan laki-laki mukmin

وَالْمُؤْمِنٰتِ

dan perempuan mukmin

وَالْقٰنِتِيْنَ

dan laki-laki yang taat

وَالْقٰنِتٰتِ

dan perempuan-perempuan yang taat

وَالصّٰدِقِيْنَ

orang laki-laki yang benar

وَالصّٰدِقٰتِ

dan perempuan yang benar

وَالصّٰبِرِيْنَ

dan laki-laki yang sabar

وَالصّٰبِرٰتِ

dan perempuan-perempuan yang sabar

وَالْخٰشِعِيْنَ

dan laki-laki yang khusyu'

وَالْخٰشِعٰتِ

dan perempuan yang khusyu'

وَالْمُتَصَدِّقِيْنَ

dan laki-laki yang sedekah

وَالْمُتَصَدِّقٰتِ

dan perempuan-perempuan yang sedekah

وَالصَّاۤىِٕمِيْنَ

dan laki-laki yang berpuasa

وَالصّٰۤىِٕمٰتِ

dan perempuan-perempuan yang berpuasa

وَالْحٰفِظِيْنَ

dan laki-laki yang memelihara

فُرُوْجَهُمْ

kehormatan mereka

وَالْحٰفِظٰتِ

dan perempuan-perempuan yang memelihara

وَالذَّاكِرِيْنَ

dan laki-laki yang mengingat

اللّٰهَ

Allah

كَثِيْرًا

banyak

وَّالذَّاكِرٰتِ

dan perempuan-perempuan yang mengingat

اَعَدَّ

telah menyediakan

اللّٰهُ

Allah

لَهُمْ

bagi mereka

مَّغْفِرَةً

ampunan

وَّاَجْرًا

dan pahala

عَظِيْمًا

yang besar

﴿٣٥﴾

Sungguh, laki-laki dan perempuan muslim, laki-laki dan perempuan mukmin, laki-laki dan perempuan yang tetap dalam ketaatannya, laki-laki dan perempuan yang benar, laki-laki dan perempuan yang sabar, laki-laki dan perempuan yang khusyuk, laki-laki dan perempuan yang bersedekah, laki-laki dan perempuan yang berpuasa, laki-laki dan perempuan yang memelihara kehormatannya, laki-laki dan perempuan yang banyak menyebut (nama) Allah, Allah telah menyediakan untuk mereka ampunan dan pahala yang besar.

3568 / 6236

Tafsir

Tafsir Al-Muyassar

Sesungguhnya laki-laki maupun perempuan yang tunduk kepada perintah-perintah Allah, laki-laki maupun perempuan yang membenarkan, laki-laki maupun perempuan yang taat kepada Allah dan RasulNya, laki-laki maupun perempuan yang benar dalam kata-kata dan perbuatan mereka, laki-laki maupun perempuan yang sabar dalam menjauhi syahwat, sabar di atas ketaatan dan sabar menghadapi apa-apa yang tidak disukai, laki-laki maupun perempuan yang berpuasa wajib dan sunnah, laki-laki maupun perempuan yang menjaga kehormatannya dari zina dan mukadimahnya dan tidak membuka auratnya, laki-laki maupun perempuan yang banyak mengingat Allah dengan hati dan lisan mereka, Allah menyiapkan untuk mereka ampunan bagi dosa-dosa mereka dan pahala yang besar, yaitu surga.

Sumber: https://tafsirweb.com/7647-surat-al-ahzab-ayat-35.html

Tafsir as-Sa'di

35. Ketika Allah menjelaskan pahala bagi para istri Rasulullah dan hukuman mereka kalau mereka ditakdirkan tidak patuh, dan bahwa tidak seorang wanita pun yang dapat menandingi mereka, maka Allah menjelaskan wanita-wanita selain mereka. Dan ketika hukum (yang berkenaan dengan) mereka dan kaum laki-laki sama, maka Allah menjadikan hukum tersebut padu, seraya berfirman, “Sesungguhnya laki-laki dan perempuan yang Muslim,” dan ini dalam takaran syariat yang zhahir apabila mereka melaksanakannya, “laki-laki dan perempuan yang Mukmin,” dan ini dalam perkara-perkara yang batin, dari berbagai keyakinan hatii dan amal-amalnya, “laki-laki yang patuh” maksudnya, laki-laki yang taat kepada Allah dan rasulNya, “dan perempuan yang patuh, dan laki-laki yang jujur” dalam perkataan dan perbuatannya, “dan perempuan yang jujur, dan laki-laki yang sabar” dalam menghadapi berbagai kesulitan dan musibah, “dan perempuan yang sabar, laki-laki yang khusyu’” dalam seluruh keadaan mereka, terutama dalam ibadah-ibadah mereka, apalagi dalam mengerjakan shalat-shalat mereka “dan perempuan yang khusyu’, laki-laki yang bersedekah” yang wajib maupun yang sunnah, “dan perempuan yang bersedekah, laki-laki dan perempuan yang berpuasa” ini meliputi yang fardhu dan yang sunnah, “laki-laki yang memelihara kehormatan mereka” dari zina dan segala pengantarnya, “dan perempuan yang memelihara kehormatannya, laki-laki yang banyak menyebut Allah” yaitu pada mayoritas waktunya, terutama pada waktu-waktu wirid khusus, seperti dzikir pagi dan petang, dzikir seusai shalat lima waktu. “Dan perempuan yang berdzikir, Allah telah menyediakan untuk mereka,” maksudnya, untuk mereka yang bersifatlan sifat-sifat terpuji dan budi pekerti indah di atas, yang berkisar pada masalah-masalah keyakinan, amal-amal hati, amal perbuatan anggota badan, perkataan-perkataan lisan, dan manfaat yang mengalir dan yang tidak mengalir, dan yang berkisar pada amal-amal kebajikan dan meninggalkan keburukan, yang siapa saja mampu melakukannya, maka sungguuh dia telah melaksanakan ajaran agama seluruhnya, yang lahir dan yang batin dengan Islam, iman dan ikhsan.Maka dari itu Allah membalas mereka atas amal perbuatan mereka dengan ampunan terhadap dosa-dosa mereka, karena sesungguhnya amal-amal kebajikan itu dapat menghapus dosa-dosa. “Dan (menyediakan) pahala yang besar,” yang tidak bisa diukur nilainya kecuali yang telah diberikanNya, berupa segala sesuatu yang belum pernah dilihat oleh pandangan mata, tidak pula didengar oleh telingan dan tidak juga terlintas pada hati manusia. Semoga Allah menjadikan kita termasuk golongan mereka.

Sumber: https://tafsirweb.com/7647-surat-al-ahzab-ayat-35.html

Tafsir Al-Wajiz

35. Sesungguhnya para pembangkang hukum dan perintah Allah, entah dari golongan laki-laki maupun perempuan. Beserta orang-orang yang meyakini rukun iman, baik beriman kepada Allah, malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, dan hari akhirat.Beserta orang-orang yang senantiasa melakukan ketaatan, jujur dalam perkataan dan perbuatan, sabar dalam ketaatan dan meninggalkan maksiat, merendahkan diri di hadapan Allah baik hati maupun anggota badan. Senantiasa bersedekah baik sedekah wajib maupun sunnah. Berpuasa wajib baik puasa Ramadan, puasa nadhar, kafarat atas sumpah, pembunuhan maupun dosa.Menjaga kemaluan dari yang diharamkan. Senantiasa mengingat asma Allah baik dengan hati maupun lisan, sirri maupun tampak. Dengan keutamaan Alquran, Allah telah menyediakan curahan ampunan atas dosa-dosa mereka, juga pahala yang besar atas ketaatan mereka, yaitu kenikmatan akhirat.Qanit adalah hamba yang senantiasa taat. Khasyi’ adalah yang senantiasa merendahkan diri di hadapan Allah karena takut dengan-Nya. Diriwayatkan dari Tirmidzi dari Ummu ‘Umarah Al anshariyah bahwa beliau mendatangi Nabi dan mengatakan: Aku tidak melihat sesuatu kecuali itu diperuntukkan untuk para laki-laki, dan aku tidak melihat para perempuan disebut sedikitpun.Sehingga turunlah ayat : Sesungguhnya para muslim laki-laki maupun perempuan

Sumber: https://tafsirweb.com/7647-surat-al-ahzab-ayat-35.html

Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)

Diriwayatkan dari Abdurrahman bin Syaibah, dia berkata,”Aku mendengar Ummu Salamah, istri Nabi ﷺ berkata,”Aku bertanya kepada Nabi ﷺ,"Mengapa kami para wanita tidak disebut dalam Al-Qur'an sebagaimana para laki-laki disebut?" dia berkata bahwa,”Beliau tidak memberi jawaban kepadaku melainkan melalui seruan beliau di atas mimbar. Pada suatu hari saat aku sedang menyisir rambut, lalu aku gulungkan rambutku dan keluar dari ruanganku, kemudian alu mendengarkan ke bilik. Tiba-tiba aku mendengar Rasulullah ﷺ membacakan di atas mimbar, seraya bersabda:”Wahai manusia, sesungguhnya Allah berfirman,("Sesungguhnya laki-laki dan perempuan yang muslim, laki-laki dan perempuan yang mukmin…") hingga akhir ayat.Firman Allah سبحانه وتعالى: (Sesungguhnya laki-laki dan perempuan muslim, laki-laki dan perempuan yang mukmin) menunjukkan pengertian bahwa keimanan itu berbeda dengan Islam, karena keimanan lebih khusus daripada Islam, berdasarkan firman Allah سبحانه وتعالى: (Orang-orang Arab Badui itu berkata, "Kami telah beriman” Katakanlah (kepada mereka),"Kalian belum beriman, tetapi katakanlah, 'Kami telah Islam (tunduk),' karena iman itu belum masuk ke dalam hati kalian”) (Surah Al-Hujurat: 14) Disebutkan dalam hadits shahih Bukhari Muslim:”Tidaklah seseorang berbuat zina, saat melakukannya dia sedang dalam keadaan beriman” Keimanannya dicabut dari dalam hatinya; dan hal itu tidak memastikannya kekafirannya, berdasarkan kesepakatan ulama’.Hal ini menunjukkan bahwa keimanan lebih khusus daripada Islam, Firman Allah سبحانه وتعالى: (Laki-laki dan perempuan yang tetap dalam ketaatannya) Kata “Al-qunut” adalah ketaatan yang tetap: ((Apakah kamu, hai orang musyrik, yang lebih beruntung) ataukah orang yang beribadah di waktu-waktu malam dengan sujud dan berdiri, sedangkan ia takut kepada (azab) akhirat dan mengharapkan rahmat Tuhannya?) (Surah Az-Zumar: 9) dan (Dan kepunyaan-Nyalah siapa saja yang ada di langit dan di bumi. Semuanya tunduk hanya kepada-Nya (26)) (Surah Ar-Rum) Maka Islam, setelahnya terdapat tingkatan yang lebih tinggi, yaitu iman, kemudian ketundukan yang tumbuh dari keduanya. (laki-laki dan perempuan yang benar) Ini tentang perkataan, karena sesungguhnya kejujuran merupakan akhlak terpuji.Oleh karena itu sebagian sahabat di masa lalu, baik di masa Jahiliyah maupun di masa Islam, belum pernah melakukan perkataan dusta. Dan itu merupakan tanda-tanda keimanan (laki-laki dan perempuan yang sabar) Ini merupakan watak orang-orang yang teguh, yaitu sabar menghadapi musibah dengan penuh kesadaran bahwa apa yang telah ditakdirkan pasti terjadi, lalu ia menanggungnya dengan kesabaran pada pertama kali tertimpa musibah, yaitu ketika pertama kali tertimpa musibah, kemudian setelah itu lebih mudah menghadapinya. dan itu adalah kebenaran watak dan keteguhan hatinya. (laki-laki dan perempuan yang khusyu’) khuyu’ adalah tenang, damai, hati-hati, anggun, rendah diri, tahan, takut kepada Allah سبحانه وتعالى, dan merasa selalu dalam pengawasanNya, sebagaimana yang disebutkan dalam hadits,”Sembahlah Allah, seakan-akan kamu melihatNya. Dan jika kamu tidak dapat melihatNya, maka sesungguhnya Dia selalu melihatmu” (laki-laki dan perempuan yang bersedekah) Sedekah adalah berbuat baik kepada orang lain yang membutuhkan yaitu orang-orang lemah yang tidak mempunyai mata pencaharian, dan tidak mempunyai orang yang menjamin mereka.Mereka diberi dari kelebihan harta sebagai ketaatan kepada Allah سبحانه وتعالى dan perbuatan baik kepada semua makhlukNya Berkaitan dengan itu Allah menyebutkan dalam firman setelahnya: (laki-laki dan perempuan yang memelihara kehormatannya) yaitu dari hal-hal yang diharamkan dan dosa-dosa, kecuali terhadap hal-hal yang diperbolehkan. Sebagaimana Allah سبحانه وتعالى berfirman: (dan orang-orang yang menjaga kemaluannya (5) kecuali terhadap istri-istri mereka atau budak yang mereka miliki, maka sesungguhnya mereka dalam hal ini tiada tercela (6) Barang siapa mencari yang di balik itu, maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas (7)) (Surah Al-Mu-minun) Firman Allah سبحانه وتعالى (laki-laki dan perempuan yang banyak menyebut (nama) Allah) Diriwayatkan dari Abu Sa'id Al-Khudri, dia berkata bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: “Apabila seorang lelaki membangunkan istrinya di malam hari, lalu keduanya melakukan shalat dua rakaat, maka keduanya di malam itu termasuk laki-laki dan perempuan yang banyak menyebut nama Allah” Firman Allah سبحانه وتعالى: (Allah telah menyediakan ampunan dan pahala yang besar untuk mereka) Ceritakanlah kepada orang-orang yang disebutkan itu bahwa sesungguhnya Allah سبحانه وتعالى menyediakan bagi mereka, yaitu menyediakan untuk ampunan dariNya atas semua dosa mereka dan pahala yang agung, yaitu surga

Sumber: https://tafsirweb.com/7647-surat-al-ahzab-ayat-35.html

Informasi

Surat

الاحزاب (Al-Ahzab)

Golongan Yang Bersekutu — 73 ayat

Tempat Turun

Madaniyah

Ayat ke-

35 dari 73 ayat

Juz

Juz 22

Halaman

Halaman 422

Ruku

Ruku 365

Manzil

Manzil 5

Hizb

Hizb 85 (169/4)

Sajdah

—

Urutan Mushaf

Ayat ke-3568 dari 6.236

No. Surat

Surat ke-33