الزمر (Az-Zumar)

Lihat Surat Lengkap

Per Ayat

Mushaf

اَفَمَنْ

apakah maka orang

حَقَّ

telah pasti

عَلَيْهِ

atasnya

كَلِمَةُ

kalimat/ketentuan

الْعَذَابِۗ

azab

اَفَاَنْتَ

apakah maka kamu

تُنْقِذُ

kamu akan melepaskan/menyelamatkan

مَنْ

orang

فِى

dalam

النَّارِ

api neraka

﴿١٩﴾

Maka apakah (engkau hendak mengubah nasib) orang-orang yang telah dipastikan mendapat azab? Apakah engkau (Muhammad) akan menyelamatkan orang yang berada dalam api neraka?

4077 / 6236

Tafsir

Tafsir Al-Muyassar

apakah orang yang berhak mendapatkan keputusan azab, karena dia terus menerus di atas kesesatan dan penenentangannya, sesungguhnya tidak ada cara bagimu (wahai rasul) untuk memberinya petunjuk; maka apakah kamu mampu menyelamatkan dari neraka? tidak, kamu tidak kuasa untuk melakukan itu.

Sumber: https://tafsirweb.com/8681-surat-az-zumar-ayat-19.html

Tafsir as-Sa'di

19. Maksudnya, orang-orang yang telah pasti ketentuan azab atasnya, karena ia terus dalam kesesatan, menentang dan kekufuran, maka kamu (Nabi) sama sekali tidak mempunyai jalan untuk memberinya petunjuk dan tidak pula kamu mampu menyelamatkannya dari neraka; dan itu pasti!

Sumber: https://tafsirweb.com/8681-surat-az-zumar-ayat-19.html

Tafsir Al-Wajiz

19. Maka apakah engkau akan mengubah nasib, orang-orang yang dipastikan mendapatkan adzab, karena mereka kafir, itulah firman Allah ta’ala: (maka kalian benar-benar akan memenuhi neraka jahannam), al a’raf (18/7) apakah engkau (Muhammad) akan menyelamatkan orang-orang yang berada dalam neraka?. Makna kata (afaman) (bukankah orang) berfaidah istifham inkari untuk nafi, apakah kamu berhak memilah milih diantara manusia?Dan firman Allah (bukankah kamu) bermakna menguatkan makna inkar dan nafi, ayat tersebut menyiratkan kesedihan Rasul yang menjaga keimanan umatnya

Sumber: https://tafsirweb.com/8681-surat-az-zumar-ayat-19.html

Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)

Ayat 19-20 Allah سبحانه وتعالى berfirman, "Apakah engkau mampu menyelamatkan orang yang telah ditakdirkan Allah celaka dari kesesatan dan kebinasaannya?" yaitu tidak ada seorangpun yang dapat memberinya petunjuk selain Allah سبحانه وتعالى, karena sesungguhnya barangsiapa yang disesatkan Allah, maka tiada seorangpun yang dapat memberinya petunjuk; dan barangsiapa yang diberi petunjuk Allah, maka tidak ada seorangpun yang dapat menyesatkannya. Kemudian Allah سبحانه وتعالى memberitahukan tentang para hambaNya yang berbahagia, bahwa bagi mereka itu ruangan-ruangan di dalam surga, yaitu berupa istana-istana (di atasnya dibangun pula tempat-tempat yang tinggi) yaitu dibangun tingkatan-tingkatan yang tinggi dan kokoh dan penuh dengan perhiasan yang tinggi. Firman Allah سبحانه وتعالى: (yang di bawahnya mengalir sungai-sungai) yaitu sungai-sungai itu mengalir di sela-sela itu sesuai dengan yang dikehendaki mereka dan dapat dialirkan sesuai kehendak mereka (Allah telah berjanji dengan sebenar-benarnya) yaitu, yang telah kami sebutkan di atas adalah janji Allah bagi para hambaNya yang beriman (Allah tidak akan memungkiri janjinya)

Sumber: https://tafsirweb.com/8681-surat-az-zumar-ayat-19.html

Informasi

Surat

الزمر (Az-Zumar)

Rombongan — 75 ayat

Tempat Turun

Makkiyah

Ayat ke-

19 dari 75 ayat

Juz

Juz 23

Halaman

Halaman 460

Ruku

Ruku 397

Manzil

Manzil 6

Hizb

Hizb 92 (184/4)

Sajdah

—

Urutan Mushaf

Ayat ke-4077 dari 6.236

No. Surat

Surat ke-39