البقرة (Al-Baqarah)
Per AyatMushaf
وَاِذْ
dan ketika
قُلْنَا
Kami berfirman
لِلْمَلٰۤىِٕكَةِ
kepada para malaikat
اسْجُدُوْا
sujudlah
لِاٰدَمَ
kepada Adam
فَسَجَدُوْٓا
maka mereka sujud
اِلَّآ
kecuali
اِبْلِيْسَۗ
iblis
اَبٰى
ia enggan
وَاسْتَكْبَرَۖ
dan ia sombong
وَكَانَ
dan ia adalah
مِنَ
dari
الْكٰفِرِيْنَ
orang-orang kafir
﴿٣٤﴾
Dan (ingatlah) ketika Kami berfirman kepada para malaikat, “Sujudlah kamu kepada Adam!” Maka mereka pun sujud kecuali Iblis. Ia menolak dan menyombongkan diri, dan ia termasuk golongan yang kafir.
41 / 6236
Tafsir
Tafsir Al-Muyassar
Dan ingatkanlah -wahai Rasul- kepada manusia tentang kemuliaan yang Allah anugerahkan bagi Adam ketika Allah ta’ala berfirman kepada para malaikat: “bersujudlah kalian kepada Adam untuk memuliakan dan memperlihatkan keutamaannya”. Maka seluruh malaikat taat menjalankan kecuali iblis ia menolak bersujud lantaran kesombongan dan kedengkiannya, maka ia pun menjadi makhluk yang ingkar kepada Allah dan membangkang terhadap perintah-Nya.
Sumber: https://tafsirweb.com/298-surat-al-baqarah-ayat-34.html
Tafsir as-Sa'di
34. Kemudian Allah ta’ala memerintahkan kepada mereka untuk bersujud kepada Adam sebagai suatu penghormatan terhadapnya, dan sebagai pengagungan dan penghambaan kepada Allah ta’la. Maka mereka semua menaati perintah Allah tersebut dan mereka semuanya segera bersujud, “kecuali iblis; dia enggan” dia tidak mau bersujud dan dia takabur terhadap perintah Allah dan terhadap Adam.Iblis berkata "apakah aku harus bersujud kepada orang yang Engkau ciptakan dari tanah" Keengganan ini berasal darinya, dan kesombongan yang di hasilkan dari kekufuran yang merupakan perkara cakupannya, sehingga akhirnya jelaslah saat itu permusuhan iblis terhadap Allah dan Nabi Adam serta kekufuran dan kesombongannya. Dalam ayat ini terkandung banyak sekali pelajaran yang dapat diambil dan tanda-tanda kekuasaan Alllah, di antaranya: penetapan sifat berfirman (berbicara) bagi Allah ta’ala serta bahwasanya Allah senantiasa berfirman sekehendakNya dan bahwasanya Allah senantiasa bersifat berfirman dengan apa yang di kehendakiNya dan berbicara dengan apa yang Dia kehendaki, dan bahwasanya Dia Maha mengetahui lahi Maha bijaksana. Dalam ayat ini juga terkandung dalil bahwasanya seorang hamba bila tidak mengetahui tentang hikmah Allah yang terkandung di balik beberapa makhluk, dan perintah-perintah, maka wajiblah atasnya menerimanya saja dan menuduh akalnya yang lemah serta menetapkan bahwasanya Allah memiliki hikmah di balik itu semua.Dalam ayat ini juga ada dalil tentang perhatian Allah terhadap urusan para malaikat dan kebaikan Allah kepada mereka dengan mengajarkan kepada mereka apa yang mereka tidak tahu, serta peringatanNya kepada mereka akan hal-hal yang tidak mereka ketahui. Dalam ayat ini terkandung pernyataan akan keutamaan ilmu dari beberapa segi : - Bahwasanya Allah mengenalkan kepada para malaikatNya tentang ilmu dan hikmahNya. - Bahwasanya Allah mengemukakan kepada mereka akan keutamaan nabi Adam karena ilmu, dan bahwasanya ilmu itu adalah perkara yang paling baik bagi seorang hamba. - Bahwasanya Allah memerintahkan kepada para malaikat untuk bersujud kepada Adam sebagai penghormatan kepadanya ketika jelas keutamaan ilmunya. - Bahwasanya ujian bagi orang lain, bila mereka tidak mampu melakukan ujian itu kemudia Allah memberitahukan jawabannya, maka hal tersebut adalah lebih utama daripada mengetahui ujian itu sejak semula. - Mengambil pelajaran dari kondisi kedua bapak moyang manusia dan jin, dan penjelasan akan keutamaan Adam serta karunia-karunia Allah terhadapnya serta permusuhan iblis kepadanya, dan pelajaran-pelajaran lainnya.
Sumber: https://tafsirweb.com/298-surat-al-baqarah-ayat-34.html
Tafsir Al-Wajiz
Dan ingatkanlah juga wahai Rasulallah kepada kaummu ketika kami memerintahkan para malaikat untuk bersujud kepada Adam sebagai tanda penghormatan dan pemuliaan, bukan (sebagai) sujud penyembahan dan pengagungan. Kemudian mereka semua bersujud kecuali Iblis yang berasal dari golongan jin. Dia menolak bersujud melainkan mengagungkan dirinya sendiri.Di sisi Allah, dia telah ingkar karena melanggar perintah Allah سبحانه وتعالى dan enggan bersujud kepada Adam.
Sumber: https://tafsirweb.com/298-surat-al-baqarah-ayat-34.html
Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)
Ini adalah bentuk penghormatan yang besar dari Allah untuk nabi Adam عليه السلام dan keturunannya, dimana Allah memberitahukan tentang perintah kepada para malaikat untuk bersujud kepada nabi Adam عليه السلام. Sungguh, hal ini telah disebutkan dalam hadits-hadits yang banyak, di antaranya hadits tentang syafaat, dan hadits tentang nabi Musa عليه السلام,”Wahai Tuhanku, pertemukanlah aku dengan nabi Adam yang telah mengeluarkan kita dan dirinya sendiri dari surga” dan ketika bertemu dengan nabi Adam عليه السلام dia berkata,”Engkau adalah nabi Adam yang diciptakan oleh Allah dengan tanganNya, dan ditiupkan ke dalam jasadnya dari ruhNya, dan malaikat sujud kepadanya”? Penyebutan hadits itu sebagaimana akan dijelaskan, jika Allah berkehendak.Terkait, firman Allah سبحانه وتعالى (Dan (ingatlah) ketika Kami berfirman kepada para malaikat: "Sujudlah kamu kepada Adam). Qatadah berkata,"Ketaatan itu hanya kepada Allah dan sujud penghormatan itu kepada Adam عليه السلام, Allah memuliakan nabi Adam dengan itu, yaitu bahwa malaikat-malaikatNya bersujud kepadanya" Qatadah berkata tentang firman Allah,( maka sujudlah mereka kecuali Iblis; ia enggan dan takabur dan adalah ia termasuk golongan orang-orang yang kafir) Iblis yang merupakan musuh Allah itu dengki kepada nabi Adam عليه السلام karena Allah telah memberikan kemuliaan kepadanya. Iblis berkata,"Aku terbuat dari api, sedangkan dia dari tanah." Inilah awal dosa besar.Iblis enggan untuk bersujud kepada nabi Adam عليه السلام. Saya berkata:"Telah terkandung dalam hadits shahih: “Tidak akan masuk surga seseorang yang dalam hatinya terdapat kesombongan seberat biji sawi." Dalam hati Iblis terdapat kesombongan, kekafiran, dan keingkaran yang menyebabkan dia diusir dan dijauhkan dari rahmat dan kehadirat Allah. Beberapa ahli tafsir berkata, (ia termasuk golongan orang-orang yang kafir) maknanya yaitu dia termasuk golongan orang-orang kafir karena penolakannya, sebagaimana Allah berfirman (maka jadilah dia termasuk orang-orang yang ditenggelamkan) (surah Hud: 43) dan (Lalu kamu termasuk orang-orang yang zalim) (surah Al-Baqarah 35) Dan seorang penyair berkata, "Pada saat kemarahan yang telah lama terpendam, Seperti anak-anak burung yang masih berada dalam telur-telurnya" Artinya, Iblis telah berubah.Ibnu Furak menafsirkan bahwa makna ayat ini yaitu Allah mengetahui bahwa Iblis termasuk dari golongan kafir. Hal itu dikuatkan oleh Al-Qurtubi Fahruddin Ar-Razi meriwayatkan dan lainnya tentang dua pendapat para ulama. apakah perintah sujud kepada Adam itu khusus untuk para malaikat di bumi atau untuk seluruh malaikat di langit dan bumi? Dan keduanya didukung masing-masing kelompok.Ditunjukkan ayat yang menunjukkan keseluruhan malaikat yaitu (Maka bersujudlah para malaikat itu semuanya bersama-sama (30) kecuali iblis) (surah Al-Hijr 30-31), Ini merupakan empat pandangan yang memperkuat makna umumnya. Hanya Allah yang lebih mengetahui.
Sumber: https://tafsirweb.com/298-surat-al-baqarah-ayat-34.html
Informasi
Surat
البقرة (Al-Baqarah)
Sapi — 286 ayat
Tempat Turun
Madaniyah
Ayat ke-
34 dari 286 ayat
Juz
Juz 1
Halaman
Halaman 6
Ruku
Ruku 5
Manzil
Manzil 1
Hizb
Hizb 1 (2/4)
Sajdah
—
Urutan Mushaf
Ayat ke-41 dari 6.236
No. Surat
Surat ke-2