القمر (Al-Qamar)
Per AyatMushaf
اَمْ
atau
يَقُوْلُوْنَ
mereka mengatakan
نَحْنُ
kami
جَمِيْعٌ
semua/bersatu/golongan
مُّنْتَصِرٌ
dapat menolong/menang
﴿٤٤﴾
Atau mereka mengatakan, “Kami ini golongan yang bersatu yang pasti menang.”
4890 / 6236
Tafsir
Tafsir Al-Muyassar
Bahkan apakah orang-orang kafir Makkah itu berani berkata, “Kami adalah orang-orang yang berakal dan bersikap tegas, kami bersatu, kami adalah kelompok yang menang, siapa yang ingin menimpakan keburukan kepada kami pasti tidak akan sanggup melakukannya?
Sumber: https://tafsirweb.com/10282-surat-al-qamar-ayat-44.html
Tafsir as-Sa'di
44. Tidak tersisa apa pun pada mereka selain kekuatan yang mereka jadikan penolong, maka Allah memberitahukan bahwa mereka berkata, “Kami adalah satu golongan yang bersatu yang pasti menang.”
Sumber: https://tafsirweb.com/10282-surat-al-qamar-ayat-44.html
Tafsir Al-Wajiz
44. Ataukan mereka seolah-olah berkata: “kami adalah kelompok yang bersatu dan akan menang atas musuh-musuh kami, karena jumlah dan kekuatan kami banyak”
Sumber: https://tafsirweb.com/10282-surat-al-qamar-ayat-44.html
Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)
Ayat 41-46 Allah سبحانه وتعالى berfirman seraya memberitahukan tentang Fir'aun dan kaumnya, bahwa sesungguhnya telah datang kepada mereka utusan Allah, yaitu nabi Musa dan saudara laki-lakinya, yaitu nabi Harun dengan membawa kabar gembira jika mereka beriman, dan peringatan jika mereka kafir. Allah menguatkan keduanya dengan mukjizat-mukjizat yang agung dan berbagai macam bukti yang membenarkan kerasulan keduanya. Tetapi mereka semua mendustakannya, maka Allah menghukum mereka dengan hukuman dari Tuhan Yang Maha Perkasa lagi Maha Kuasa, yaitu Allah سبحانه وتعالى membinasakan mereka sehingga tidak ada seorangpun dari mereka yang tersisa dan tidak pula jejak-jejak mereka.Kemudian Allah سبحانه وتعالى berfirman: (Apakah orang-orang kafirmu) wahai orang-orang musyrik dari kalangan orang-orang kafir Quraisy (lebih baik daripada mereka itu) yaitu daripada orang-orang yang telah disebutkan di antara orang-orang yang telah dibinasakan karena mereka mendustakan para rasul dan kafir kepada kitab-kitab Allah. Apakah kalian lebih baik daripada mereka? (atau apakah kamu telah mempunyai jaminan kebebasan (dari azab) dalam kitab-kitab yang dahulu?) yaitu, apakah kalian mempunyai kebebasan dari Allah bahwa kalian tidak akan mendapatkan azab dan pembalasan? Kemudian Allah سبحانه وتعالى memberitahukan tentang mereka (Atau apakah mereka mengatakan, "Kami adalah satu golongan yang bersatu yang pasti menang” (44) yaitu, mereka meyakini bahwa sebagian dari mereka dapat saling menolong satu sama lain, dan bahwa persatuan mereka dapat melindungi mereka dari orang yang hendak berbuat jahat terhadap mereka.Maka Allah سبحانه وتعالى berfirman: (Golongan itu pasti akan dikalahkan dan mereka akan mundur ke belakang (45)) yaitu persatuan mereka akan tercerai-berai dan mereka dikalahkan.
Sumber: https://tafsirweb.com/10282-surat-al-qamar-ayat-44.html
Informasi
Surat
القمر (Al-Qamar)
Bulan — 55 ayat
Tempat Turun
Makkiyah
Ayat ke-
44 dari 55 ayat
Juz
Juz 27
Halaman
Halaman 530
Ruku
Ruku 465
Manzil
Manzil 7
Hizb
Hizb 106 (212/4)
Sajdah
—
Urutan Mushaf
Ayat ke-4890 dari 6.236
No. Surat
Surat ke-54