الانعام (Al-An'am)

Per AyatMushaf
فَاِنْ
maka jika
كَذَّبُوْكَ
mereka mendustakan kamu
فَقُلْ
maka katakanlah
رَّبُّكُمْ
Tuhan kalian
ذُوْ
mempunyai
رَحْمَةٍ
rahmat
وَّاسِعَةٍۚ
yang luas
وَلَا
dan tidak dapat
يُرَدُّ
ditolak
بَأْسُهٗ
siksaNya
عَنِ
dari
الْقَوْمِ
kaum
الْمُجْرِمِيْنَ
orang -orang yang berdosa
﴿١٤٧﴾
Maka jika mereka mendustakan kamu, katakanlah, “Tuhanmu mempunyai rahmat yang luas, dan siksa-Nya kepada orang-orang yang berdosa tidak dapat dielakkan.”
936 / 6236

Tafsir

Tafsir Al-Muyassar

Maka jika mendustakan engkau (wahai rasul) para penentangmu dari kaum musyrikin, kaum yahudi, dan golongan lainnya, maka katakanlah kepada mereka, ”tuhan kalian memiliki rahmat yang luas. Dan tidak dapat disingkirkan siksaanNya dari kaum yang berbuat jahat dan melakukan perbuatan-perbuatan dosa, serta berbuat kesalahan-kesalahan”, Disini terdapat ancaman bagi mereka atas penentangan mereka terhadap rasul .

Sumber: https://tafsirweb.com/2271-surat-al-anam-ayat-147.html

Tafsir as-Sa'di

147. Jika orang-orang musrik itu mendustakanmu, maka teruslah dakwah dengan targhib dan tarhib (anjuran dan ancaman). Katakan kepada mereka bahwa Allah, “mempunyai rahmat yang luas,” yakni, umum, yang meliputi seluruh makhluk, maka bersegeralah kepada rahmatNya dengan sebab-sebabnya dimana terpenting dan yang menjadi pijakannya adalah membenarkan syariat yang dibawa oleh Muhammad. “Dan siksaNya tidak dapat ditolak dari kaum yang berdosa,” yakni, orang-orang dengan dosa dan kejahatan yang manunpuk.Waspadalah terhadap dosa-dosa yang mengantarkan kepada azab Allah, dimana dosa paling besar dan yang menjadi kepada azab Allah, di mana dosa paling besar yang menjadi kepalanya adalah mendustakan Muhammad sholallohu alaihi wasallam.

Sumber: https://tafsirweb.com/2271-surat-al-anam-ayat-147.html

Tafsir Al-Wajiz

147 Maka jika mereka orang-orang Yahudi dan musyrik mendustakan apa yang telah Kami wahyukan kepadamu wahai Nabi, maka katakanlah: “Tuhanmu mempunyai rahmat yang luas, Dia tidak segera mengazab dan lembut kepada kalian. Itu adalah kelembutan dalam mengajak mereka dalam keimanan dan mengambil hati mereka dan siksa-Nya tidak dapat ditolak dari kaum-kaum yang berdosa”

Sumber: https://tafsirweb.com/2271-surat-al-anam-ayat-147.html

Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas)

Allah سبحانه وتعالى berfirman,"Wahai Muhammad, jika engkau didustakan, oleh orang-orang yang menentangmu dari golongan orang-orang musyrik dan orang-orang Yahudi serta orang-orang yang serupa dengan mereka: (maka katakanlah,”Tuhan kalian mempunyai rahmat yang luas") Ini adalah dorongan bagi mereka untuk mencari rahmat Allah yang luas dan mengikuti RasulNya (dan siksanya tidak dapat ditolak dari kaum yang berdosa) ancaman bagi mereka jika menentang Rasulallah ﷺ, penutup para nabi. Banyak sekali Allah سبحانه وتعالى menghubungkan antara dorongan dan ancaman dalam Al-Qur’an. Sebagaimana Allah سبحانه وتعالى berfirman di akhir surah ini: (Sesungguhnya Tuhanmu amat cepat siksaan-Nya, dan sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang) (Surah Al-An'am: 165) dan: (Sesungguhnya Tuhanmu benar-benar mempunyai ampunan (yang luas) bagi manusia sekalipun mereka zalim, dan sesungguhnya Tuhanmu benar-benar sangat keras siksa-Nya) (Surah Ar-Ra'd: 6)

Sumber: https://tafsirweb.com/2271-surat-al-anam-ayat-147.html

Informasi

Surat

الانعام (Al-An'am)

Binatang Ternak — 165 ayat

Tempat Turun

Makkiyah

Ayat ke-

147 dari 165 ayat

Juz

Juz 8

Halaman

Halaman 148

Ruku

Ruku 119

Manzil

Manzil 2

Hizb

Hizb 30 (59/4)

Sajdah

—

Urutan Mushaf

Ayat ke-936 dari 6.236

No. Surat

Surat ke-6